<br />
<b>Notice</b>:  Function _load_textdomain_just_in_time was called <strong>incorrectly</strong>. Translation loading for the <code>acf</code> domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the <code>init</code> action or later. Please see <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/">Debugging in WordPress</a> for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in <b>/var/www/vhosts/dev.bravotango.ca/httpdocs/pspnet/wp-includes/functions.php</b> on line <b>6131</b><br />
{"id":6635,"date":"2022-10-13T15:17:50","date_gmt":"2022-10-13T19:17:50","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.bravotango.ca\/pspnet\/?page_id=6635"},"modified":"2023-11-13T12:38:15","modified_gmt":"2023-11-13T17:38:15","slug":"other-services-resources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.bravotango.ca\/pspnet\/en\/for-psp\/other-services-resources","title":{"rendered":"Other Services &#038; Resources"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"has-text-align-center\" class=\"has-text-align-center\" id=\"si-vous-avez-besoin-daide-mais-vous-croyez-que-la-demarche-du-pspnet-nest-pas-une-option-appropriee-pour-vous-pour-le-moment-voici-dautres-ressources-a-votre-disposition\"><strong><em>Si vous avez besoin d\u2019aide, mais vous croyez que la d\u00e9marche du PSPNET n\u2019est pas une option appropri\u00e9e pour vous pour le moment, voici d\u2019autres ressources \u00e0 votre disposition.<\/em><\/strong><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si vous avez besoin d\u2019aide, mais vous croyez que la d\u00e9marche du PSPNET n\u2019est pas une option appropri\u00e9e pour vous pour le moment, voici d\u2019autres ressources \u00e0 votre disposition.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":1069,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6635","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"layout":[{"acf_fc_layout":"layout_content","content_content_en":"<h2 id=\"pspnet-is-not-an-emergency-or-crisis-service\"><strong>PSPNET is not an emergency or crisis service.<\/strong><\/h2>\n<h5 id=\"if-you-are-looking-for-help-and-you-do-not-feel-pspnet-is-a-suitable-option-for-you-here-are-some-additional-resources-for-your-consideration\"><strong>If you are looking for help and you do not feel PSPNET is a suitable option for you, here are some additional resources for your consideration.<\/strong><\/h5>\n","content_content_fr":"<h2 id=\"le-pspnet-nest-pas-un-service-durgence-ou-de-crise\"><strong>Le PSPNET n\u2019est pas un service d\u2019urgence ou de crise.<\/strong><\/h2>\n<h5 class=\"has-text-align-center\" class=\"has-text-align-center\" id=\"si-vous-avez-besoin-daide-mais-vous-croyez-que-la-demarche-du-pspnet-nest-pas-une-option-appropriee-pour-vous-pour-le-moment-voici-dautres-ressources-a-votre-disposition\"><strong>Si vous avez besoin d\u2019aide, mais vous croyez que la d\u00e9marche du PSPNET n\u2019est pas une option appropri\u00e9e pour vous pour le moment, voici d\u2019autres ressources \u00e0 votre disposition.<\/strong><\/h5>\n","content_full_width":false},{"acf_fc_layout":"layout_accordion","accordion_title_en":"","accordion_title_fr":"","accordion":[{"accordion_title_en":"Crisis Services","accordion_title_fr":"Service de crises","accordion_content_en":"<ul>\n<li><strong>Emergency Services:<\/strong> Call 911<\/li>\n<li><strong>Crisis Text Line<\/strong> &#8211; Text &#8220;Talk&#8221; to Crisis Text Line at 741741. Crisis Text Line provides immediate support to all Canadians 24\/7.<\/li>\n<li><strong>Healthline:<\/strong> Call 811; 24-hour Health Line services for information on health, mental health and addiction services, education and support.<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/talksuicide.ca\/\">Talk Suicide Canada<\/a><\/strong> provides general information on suicide as well as information on immediate crisis services for individuals who may be suicidal. Available 24\/7. Text\/call 1-833-456-4566.<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/besoinaide.ca\/crise-24h\/\">Besion D\u2019aide (Quebec)<\/a> <\/strong>is a 24\/7 crisis intervention (in French).<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/suicide.ca\/en\"><strong>Suicide.ca:<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>Suicide.ca&#8217;s mission is to use digital technology to prevent suicide. It provides information and support to people with suicidal thoughts and behaviours, people who are worried about someone or have lost loved ones to suicide, and professionals who work with vulnerable clienteles. In English call <a href=\"tel:8334544566\"><strong>833-454-4566<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cpsquebec.ca\/en\/le-cpsq\/\"><strong>Centre de pr\u00e9vention du suicide de Qu\u00e9bec<\/strong><\/a> &#8211; Centre de pr\u00e9vention du suicide de Qu\u00e9bec is a non-profit community organization that provides professional, specialized services to promote prevention and intervention for suicidal persons, those close to them and suicide-bereaved persons. In addition, the CPSQ provides training tailored to the needs of those interested in learning more about this issue. In English call <a href=\"tel:8334544566\">833-454-4566<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n","accordion_content_fr":"<ul>\n<li><strong>Services d\u2019urgence:<\/strong> 911<\/li>\n<li><strong>Ligne d\u2019\u00e9coute en textes<\/strong> &#8211; 24\/7; Texter \u201cTalk\u201d au 741741.<\/li>\n<li><strong>Info Sant\u00e9:<\/strong> 811 &#8211; Ligne ouverte 24 heures en Saskatchewan et au Qu\u00e9bec pour des services ou de l\u2019information en sant\u00e9, en sant\u00e9 mentale, en \u00e9ducation ou en soutien et pour des services concernant les d\u00e9pendances.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/parlonssuicide.ca\/\"><strong>Parlons suicide Canada:<\/strong><\/a> 1-833-456-4566 &#8211; Acc\u00e8s en ligne \u00e0 des informations g\u00e9n\u00e9rales sur le suicide ainsi qu\u2019\u00e0 des informations sur les services de crises pour les personnes possiblement suicidaires. Il offre aussi un service de ligne d\u2019\u00e9coute t\u00e9l\u00e9phonique au :\u00a0<a href=\"tel:18334564566\"><strong>1-833-456-4566<\/strong><\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/besoinaide.ca\/crise-24h\/\"><strong>Besion D\u2019aide (Quebec) &#8211;<\/strong><\/a> L\u2019intervention de crise 24\/7 est une aide d\u2019urgence sp\u00e9cifique en lien avec un appel re\u00e7u \u00e0 notre service de la ligne 1 866-APPELLE pour une personne qui a une urgence suicidaire \u00e9lev\u00e9e et qui comporte des facteurs de risques importants qui peuvent mettre sa vie en danger.<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/Suicide.ca\">Suicide.ca:<\/a> aider, informer, pr\u00e9venir &#8211;<\/strong> Suicide.ca a pour mission de pr\u00e9venir le suicide au moyen des technologies num\u00e9riques. Il informe et aide les personnes ayant des pens\u00e9es et des comportements suicidaires, celles qui s\u2019inqui\u00e8tent pour un proche ou qui sont endeuill\u00e9es par suicide ainsi que les intervenants qui travaillent aupr\u00e8s de client\u00e8les vuln\u00e9rables. <a href=\"tel:18662773553\"><strong>1-866-277-3553<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cpsquebec.ca\/le-cpsq\/\"><strong>Centre de pr\u00e9vention du suicide de Qu\u00e9bec<\/strong> <\/a>&#8211; Le CPSQ est un organisme communautaire \u00e0 but non lucratif qui offre des services professionnels et sp\u00e9cialis\u00e9s afin de promouvoir la pr\u00e9vention et l\u2019intervention aupr\u00e8s des personnes suicidaires, de leurs proches et des personnes endeuill\u00e9es par suicide. De plus, le CPSQ donne de la formation adapt\u00e9e aux besoins des personnes int\u00e9ress\u00e9es \u00e0 en savoir davantage sur cette probl\u00e9matique. <a href=\"tel:18662773553\"><strong>1 866 277 3553<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n"},{"accordion_title_en":"Canada-Wide Online Resources","accordion_title_fr":"Les services disponibles au Canada ","accordion_content_en":"<ul>\n<li><strong>Medical Info Lines:<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>811 in all provinces except:<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>MB: <\/strong>1-888-315-9257<\/li>\n<li><strong>ON: <\/strong>1-866-797-0000<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/211.ca\/\"><strong>211 Canada- search resources by province<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.aa.org\/\"><strong>Alcoholics Anonymous<\/strong><\/a><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/anxietycanada.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anxiety Canada<\/a><\/strong><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/badgeoflifecanada.org\/\"><strong>Badge of Life<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bootsontheground.ca\"><strong>Boots on the Ground<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.casw-acts.ca\/\"><strong>Canadian Association of Social Workers<\/strong><\/a><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.cipsrt-icrtsp.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canadian Institute for Public Safety Research and Treatment<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/sk.cmha.ca\/document-category\/mental-health\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canadian Mental Health Association<\/a><\/strong>\u00a0\u00a0<strong><br \/>\n<\/strong><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/\"><strong>Canadian Psychological Society<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/crackedarmour.com\/\"><strong>Cracked Armour<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.drugrehab.ca\/\"><strong>Drug Rehab Canada<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ementalhealth.ca\/\"><strong>E-Mental Health Canada<\/strong><\/a><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.heretohelp.bc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Here to Help<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong>Hope for Wellness:<\/strong>\n<ul>\n<li>Mental health counselling and crisis intervention to all Indigenous peoples across Canada. 24\/7 Live chat; 1-855-242-3310<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/mdsc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mood Disorders Society of Canada<\/a>\u00a0<\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.pspmentalhealth.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PSP Mental Health<\/a><\/strong><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.smartrecovery.org\/\"><strong>SMART Recovery<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ECarCNxgM-4&amp;feature=youtu.be\"><strong>W.H.O &#8211; For first responders <\/strong><\/a><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.wingsofchange.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wings of Support<\/a><\/strong><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/woundedwarriors.ca\/\"><strong>Wounded Warriors<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","accordion_content_fr":"<ul>\n<li><strong>Pour de l\u2019information m\u00e9dicale (info-sant\u00e9)<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>811 dans toutes les provinces, sauf:<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>MB: <\/strong>1-888-315-9257<\/li>\n<li><strong>ON: <\/strong>1-866-797-0000<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/211.ca\/\"><strong>211 &#8211; Recherche de programmes et de services par provinces<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.aa.org\/fr\"><strong>Alcooliques Anonymes<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.anxietycanada.com\/fr\/\"><strong>Anxiety Canada<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.casw-acts.ca\/fr\"><strong>Association canadienne de travail social<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cipsrt-icrtsp.ca\/fr\"><strong>Institut canadien de recherch\u00e9 et de traitement en s\u00e9curit\u00e9 publique\u00a0 (ICRTSP-CIPSRT)<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/cmha.ca\/fr\/\"><strong>Association canadienne pour la sant\u00e9 mentale (ACSM)<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/fr\/\"><strong>Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de psychologie<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.esantementale.ca\/\"><strong>eSant\u00e9 Mentale.ca<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.espoirpourlemieuxetre.ca\/\"><strong>Ligne d\u2019\u00e9coute d\u2019espoir pour le mieux-\u00eatre<\/strong><\/a>: Disponible 24\\7 pour tous les Autochtones du Canada. Chat en direct: 1-855-242-3310.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/troubleshumeur.ca\/\">Soci\u00e9t\u00e9 pour les troubles de l\u2019humeur du Canada<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.pspmentalhealth.ca\/fr\/\">Ressources en sant\u00e9 mentale pour le psp<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/woundedwarriors.ca\/fr\/\"><strong>Wounded Warriors<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n"}]},{"acf_fc_layout":"layout_accordion","accordion_title_en":"<h3 id=\"area-specific-services-resources\"><strong>Area Specific Services &amp; Resources<\/strong><\/h3>\n","accordion_title_fr":"<h3 id=\"services-et-ressources-specifique-a-un-domaine\"><strong><span class=\"ui-provider bhl bhm bhn bho bhp bhq bhr bhs bht bhu bhv bhw bhx bhy bhz bia bib bic bid bie bif big bih bii bij bik bil bim bin bio bip biq bir bis bit\" dir=\"ltr\">Services et ressources sp\u00e9cifique \u00e0 un domaine<\/span><\/strong><\/h3>\n","accordion":[{"accordion_title_en":"Alberta Specific Services","accordion_title_fr":"Services Sp\u00e9cifiques \u00e0 l\u2019Alberta","accordion_content_en":"<ul>\n<li><strong>Emergency Services: <\/strong>911<\/li>\n<li><strong>Health Information Line:<\/strong> 811<\/li>\n<li><strong>Poison Control: <\/strong>1-800-332-1414<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/acsw.ab.ca\/\"><span class=\"TextRun SCXW148639200 BCX9\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW148639200 BCX9\">Alberta College of Social Workers<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW148639200 BCX9\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/a><\/li>\n<li><strong>Alberta Critical Incident Provincial Network:<\/strong>\n<ul>\n<li>Peer Support<\/li>\n<li>1-833-894-2476<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Carewest Innovative Health Care OSI Clinic:<\/strong>\n<ul>\n<li>Market Mall<\/li>\n<li>Suite 203 &#8211; 3625 Shaganappi Trail N.W.<\/li>\n<li>Calgary, Alberta, T3A 0E2 Phone: 403-216-9860<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csc-scc.gc.ca\/003\/011\/003011-1000-en.shtml\"><strong>Correctional Service Canada EFAP <\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>1-855-709-2477<\/li>\n<li>TTY (for people with hearing impairments): 1-877-338-0275<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.distresscentre.com\/\"><strong>Distress Centre:<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>403-266-4357<\/li>\n<li>Mobile Response in Calgary area available<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/informalberta.ca\"><strong>Inform Alberta:<\/strong><\/a> Province wide resource listings<\/li>\n<li><strong>Indian Residential School Crisis Line: <\/strong>1-866-925-4419<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/legacyplacesociety.com\/\"><strong>Legacy Place:<\/strong><\/a> 403-201-9945<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.osicanab.ca\/\"><strong>OSI CAN Peer Support Groups<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li><strong>Provincial Mental Health Help Line:<\/strong><\/li>\n<li>24\/7: 1-877-303-2642<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>RCMP Employee Assistance Program:<\/strong> 1-800-268-7708; 1-800-567-5803 (TTY)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cap.ab.ca\/\"><strong><span class=\"TextRun SCXW252339265 BCX9\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW252339265 BCX9\">The College of Alberta Psychologists<\/span><\/span><\/strong><\/a><span class=\"EOP SCXW252339265 BCX9\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","accordion_content_fr":"<ul>\n<li><strong>Services d\u2019urgence:<\/strong> 911<\/li>\n<li><strong>Info Sant\u00e9:<\/strong> 811<\/li>\n<li><strong>Centre antipoison: <\/strong>1-800-332-1414<\/li>\n<li><strong>R\u00e9seau provincial des incidents critiques de l\u2019Alberta: <\/strong>Soutien par les pairs: 1-833-894-2476<\/li>\n<li><strong>Initiatives en soins de sant\u00e9, Clinique de l\u2019OSI:<\/strong><br \/>\nMarket Mall Suite 203 &#8211; 3625 Shaganappi Trail N.W. Calgary, Alberta; 403-216-9860<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csc-scc.gc.ca\/003\/011\/003011-1000-fr.shtml\"><strong>Service correctionnel Canada \u2013 Programme d\u2019assistance aux employ\u00e9s et aux familles:<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>1-855-709-2477<\/li>\n<li>Service ATS (pour les personnes sourdes ou malentendantes): 1-877-338-0275<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Programme de soutien en sant\u00e9 : r\u00e9solution des questions des pensionnats indiens: <\/strong>1 (866) 925-4419<\/li>\n<li><strong>GRC \u2013 Programme d\u2019assistance\u00a0 aux employ\u00e9es:<\/strong>\n<ul>\n<li>1-800-268-7708<\/li>\n<li>1-800-567-5803 (ATS)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n"},{"accordion_title_en":"British Columbia Specific Services","accordion_title_fr":"Services Sp\u00e9cifiques \u00e0 la Colombie-Britannique","accordion_content_en":"<ul>\n<li><strong>Emergency Services: <\/strong>911<\/li>\n<li><strong>Health Information Line:<\/strong> 811<\/li>\n<li><strong>Poison Control: <\/strong>1-800-567-8911<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.apbc.ca\/\"><strong>Ambulance Paramedics of BC:<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>604-273-5722<\/li>\n<li>1-866 273-5766 (In BC Only)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"bcpffa@shaw.ca\"><strong>BC Professional Fire Fighters Association:<\/strong><\/a>\u00a0604-968-2372<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bcfirstrespondersmentalhealth.com\/\"><strong>BC First Responders Mental Health<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"bcpa@bc-pa.ca\"><strong>BC Police Association:<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>604-685-6486<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>BC Emergency Health Services:<\/strong>\u00a0250-953-3298<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bccsw.ca\/\"><span class=\"TextRun SCXW183662253 BCX9\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW183662253 BCX9\">British Columbia College of Social Workers<\/span><\/span><\/a><span class=\"EOP SCXW183662253 BCX9\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><strong>Crisis Society Mental Health Line:<\/strong>\n<ul>\n<li>310-6789 (no area code needed)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/collegeofpsychologists.bc.ca\/\"><span class=\"TextRun SCXW221171274 BCX9\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW221171274 BCX9\">College of Psychologists of British Columbia<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csc-scc.gc.ca\/003\/011\/003011-1000-en.shtml\"><strong>Correctional Service Canada EFAP <\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>1-855-709-2477<\/li>\n<li>TTY (for people with hearing impairments): 1-877-338-0275<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/honourhouse.ca\/\"><strong>Honour House Society:<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>A place for emergency services personnel and their families to stay free when receiving medical treatment in the Vancouver area: 778-397-4399<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Indian Residential School Crisis Line: <\/strong>1-866-925-4419<\/li>\n<li><strong>Mental Health Help Line: <\/strong>1-877-303-2642<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.osicanbc.ca\/\"><strong>OSI-CAN Peer Support<\/strong><\/a><\/li>\n<li><strong>RCMP Employee Assistance Program:<\/strong> 1-800-268-7708; 1-800-567-5803 (TTY)<\/li>\n<li><strong>The Alcohol &amp; Drug Information and Referral Service: <\/strong>1-800-663-1441<\/li>\n<\/ul>\n","accordion_content_fr":"<ul>\n<li><strong>Services d\u2019urgence:<\/strong> 911<\/li>\n<li><strong>Info Sant\u00e9:<\/strong> 811<\/li>\n<li><strong>Centre antipoison: <\/strong>1-800-567-8911<\/li>\n<li><a href=\"info@apbc.ca\"><strong>Ambulanciers param\u00e9dicaux de la Colombie-Britannique:<\/strong><\/a> 604-273-5722; 1-866 273-5766<\/li>\n<li><a href=\"bcpffa@shaw.ca\"><strong>Association des pompiers professionnels de la Colombie-Britannique:<\/strong><\/a>\u00a0604-968-2372<\/li>\n<li><a href=\"bcpa@bc-pa.ca\"><strong>Association de police de la Colombie-Britannique:<\/strong><\/a>\u00a0604-685-6486<\/li>\n<li><strong>Services de sant\u00e9 d\u2019urgence de la Colombie-Britannique: <\/strong>250-953-3298<\/li>\n<li><strong>Ligne de crise de l\u2019Association Canadienne de sant\u00e9 mentale: <\/strong>310-6789 (sans code r\u00e9gional)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csc-scc.gc.ca\/003\/011\/003011-1000-fr.shtml\"><strong>Service correctionnel Canada \u2013 Programme d\u2019assistance aux employ\u00e9s et aux familles:<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>1-855-709-2477<\/li>\n<li>Service ATS (pour les personnes sourdes ou malentendantes): 1-877-338-0275<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Programme de soutien en sant\u00e9: r\u00e9solution des questions des pensionnats indiens: <\/strong>1 (866) 925-4419<\/li>\n<li><strong>Ligne de l\u2019Association Canadienne pour la sant\u00e9 mentale: <\/strong>1-877-303-2642<\/li>\n<li><strong>GRC \u2013 Programme d\u2019assistance\u00a0 aux employ\u00e9es: <\/strong>1-800-268-7708; 1-800-567-5803 (ATS)<\/li>\n<li><strong>Service d\u2019information et de r\u00e9f\u00e9rence sur l\u2019alcool et les drogues: <\/strong>1-800-663-1441<\/li>\n<\/ul>\n"},{"accordion_title_en":"Manitoba Specific Services","accordion_title_fr":"Services Sp\u00e9cifiques au Manitoba","accordion_content_en":"<ul>\n<li><strong>Emergency Services: <\/strong>911<\/li>\n<li><strong>Health Information Line:<\/strong> 1-888-315-9257<\/li>\n<li><strong>Poison Control: <\/strong>1-855-7POISON (1-855-776-4766)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/afm.mb.ca\/contact\/\"><strong>Addictions Foundation of Manitoba<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csc-scc.gc.ca\/003\/011\/003011-1000-en.shtml\"><strong>Correctional Service Canada EFAP <\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>1-855-709-2477<\/li>\n<li>TTY (for people with hearing impairments): 1-877-338-0275<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/deerlodge.mb.ca\/clinics-at-dlc\/osi-clinic\/\"><strong>Deer Lodge Centre:<\/strong><\/a> OSI Clinic; 204-831-3420<\/li>\n<li><strong>Indian Residential School Crisis Line: <\/strong>1-866-925-4419<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.mb.ca\/health\/mh\/addictions\/adult.html\"><strong>Manitoba Addiction Agencies Serving Adults 18+<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>Helpline: 1855-662-6605<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mcsw.ca\/\"><span class=\"TextRun SCXW119425889 BCX9\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW119425889 BCX9\">Manitoba College of Social Workers<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW119425889 BCX9\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.osicanmb.ca\/\"><strong>OSI CAN <\/strong><strong>Peer Support<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.paramedicsofmanitoba.ca\/site\/wr\/selfcare?nav=wellness\"><strong>Paramedics of Manitoba- <\/strong><strong>Self-Care<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cpmb.ca\/\"><strong><span class=\"TextRun SCXW246142589 BCX9\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW246142589 BCX9\">Psychological Association of Manitoba<\/span><\/span><\/strong><\/a><\/li>\n<li><strong>RCMP Employee Assistance Program:<\/strong> 1-800-268-7708; 1-800-567-5803 (TTY)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.mb.ca\/health\/smhc\/index.html\"><strong>Selkirk Mental Health Centre:<\/strong><\/a> 204-482-3810; 1800-881-3073; <a href=\"mailto:smchc@gov.mb.ca\">smchc@gov.mb.ca<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","accordion_content_fr":"<ul>\n<li><strong>Services d\u2019urgence:<\/strong> 911<\/li>\n<li><strong>Info Sant\u00e9:<\/strong> 1-888-315-9257<\/li>\n<li><strong>Centre antipoison: <\/strong>1-855-776-4766<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/afm.mb.ca\/coordonnes\/?lang=fr\"><strong>Fondation manitobaine de lutte contre les d\u00e9pendances<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csc-scc.gc.ca\/003\/011\/003011-1000-fr.shtml\"><strong>Service correctionnel Canada \u2013 Programme d\u2019assistance aux employ\u00e9s et aux familles:<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>1-855-709-2477<\/li>\n<li>Service ATS (pour les personnes sourdes ou malentendantes): 1-877-338-0275<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Service ATS (pour les personnes sourdes ou malentendantes): 1-800-567-5803<\/li>\n<li><strong>Programme de soutien en sant\u00e9 : r\u00e9solution des questions des pensionnats indiens:<\/strong>\u00a01 (866) 925-4419<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.mb.ca\/health\/mh\/addictions\/adult.html\"><strong>Agences manitobaines de lutte contre les d\u00e9pendances<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>Services et ligne d\u2019\u00e9coute: 1 855-662-6605<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>GRC \u2013 Programme d\u2019assistance\u00a0 aux employ\u00e9es: <\/strong>1-800-268-7708; 1-800-567-5803 (ATS)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.mb.ca\/health\/smhc\/index.html\"><strong>Selkirk \u2013 Centre de sant\u00e9 mentale :<\/strong><\/a> 204-482-3810; 1800-881-3073; <a href=\"mailto:smchc@gov.mb.ca\">smchc@gov.mb.ca<\/a><\/li>\n<\/ul>\n"},{"accordion_title_en":"New Brunswick Specific Services","accordion_title_fr":"Services Sp\u00e9cifiques au Nouveau-Brunswick","accordion_content_en":"<ul>\n<li><strong>Emergency Services: <\/strong>911<\/li>\n<li><strong>Health Information Line:<\/strong> 811<\/li>\n<li><strong>Poison Control <\/strong>N\/A &#8211; call 811 for information or 911 in an emergency<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.crmhaa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Capital Region Mental Health and Addictions Association (CRMHAA)<\/a><\/strong><br \/>\nFacilitating support groups for mental health consumers, care givers of mental health consumers, and those impacted by the suicide of a loved one.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.chimohelpline.ca\/\"><strong>Chimo Helpline<\/strong><\/a>: 1-800-667-5005; Live chat option<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/cpnb.ca\/en\/\"><strong>College of Psychologists New Brunswick<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csc-scc.gc.ca\/003\/011\/003011-1000-en.shtml\"><strong>Correctional Service Canada EFAP <\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>1-855-709-2477<\/li>\n<li>TTY (for people with hearing impairments): 1-877-338-0275<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www2.gnb.ca\/content\/gnb\/en\/departments\/health\/AddictionsandMentalHealth.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Face-to-Face Services available through New Brunswick Department of Health<\/a><\/strong><br \/>\nThe NB department of health provides mental health services through 3 core program areas: Acute Services, Child and Adolescent services and Adult Long Term services. There are 13 Community Mental Health Centres (CMHC) that provide mental health services in a defined catchment area.<\/li>\n<li><strong>Hope for Heros<\/strong>\n<ul>\n<li>Test H4H to 741741<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Indian Residential School Crisis Line:<\/strong>\u00a01-866-925-4419<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www2.gnb.ca\/content\/gnb\/en\/departments\/health\/AddictionsandMentalHealth\/CriticalIncidentStressManagement.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NB-CISM<\/a><\/strong><br \/>\nThe New Brunswick Critical Incident and Stress Management Program was established in collaboration with Addiction and Mental Health Services and the College of Psychologists of New Brunswick. The provincial team is made up of mental health and addictions professionals and emergency first responder peer support personnel and is intended to reduce the buildup of stress in emergency first responders who work in high stress fields and to promote a culture of wellness and positive mental health in the workplaces of New Brunswick\u2019s valued emergency first responders.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.gnb.ca\/0055\/contacts-e.asp\"><strong>New Brunswick Community Mental Health Resources<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nbasw-atsnb.ca\/\"><strong>New Brunswick Association of Social Workers<\/strong><\/a><\/li>\n<li><strong>RCMP Employee Assistance Program:<\/strong> 1-800-268-7708; 1-800-567-5803 (TTY)<\/li>\n<\/ul>\n","accordion_content_fr":"<ul>\n<li><strong>Services d\u2019urgence:<\/strong> 911<\/li>\n<li><strong>Info Sant\u00e9:<\/strong> 811<\/li>\n<li><strong>Centre antipoison <\/strong>\u2013 appeler 811 pour de l\u2019information ou le 911 pour une urgence<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.crmhaa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Association pour la sant\u00e9 mentale et la toxicomanie de la r\u00e9gion de la capitale (CRMHAA)<\/a><\/strong><br \/>\nAnimer des groupes de soutien pour les personnes aux prises avec des difficult\u00e9s de sant\u00e9 mentale, mais aussi pour les\u00a0<em>soignants\u00a0<\/em>et intervenants et les personnes touch\u00e9es par le suicide d\u2019un \u00eatre cher.<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cpnb.ca\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Coll\u00e8ge des psychologues du Nouveau-Brunswick<\/a><\/strong><br \/>\nFournit un r\u00e9pertoire des psychologues au Nouveau-Brunswick.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/fr.chimohelpline.ca\/\"><strong>Chimo Ligne d\u2019\u00e9coute<\/strong><\/a>:1-800-667-5005; Avec option de chat en direct<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csc-scc.gc.ca\/003\/011\/003011-1000-fr.shtml\"><strong>Service correctionnel Canada \u2013 Programme d\u2019assistance aux employ\u00e9s et aux familles:<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>1-855-709-2477<\/li>\n<li>Service ATS (pour les personnes sourdes ou malentendantes): 1-877-338-0275<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www2.gnb.ca\/content\/gnb\/en\/departments\/health\/AddictionsandMentalHealth.html\">Services disponibles en personne aupr\u00e8s du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 du Nouveau-Brunswick<\/a><\/strong><br \/>\nLe minist\u00e8re de la sant\u00e9 du Nouveau-Brunswick fournit des services de sant\u00e9 mentale par le biais de trois programmes principaux : Services aigus, Services pour enfants et adolescents et Services de longue dur\u00e9e pour adultes. Il existe 13 centres communautaires de sant\u00e9 mentale (CCSM) qui fournissent des services de sant\u00e9 mentale dans une zone de desserte d\u00e9finie.<\/li>\n<li><strong>Programme de soutien en sant\u00e9 : r\u00e9solution des questions des pensionnats indiens:<\/strong>\u00a01 (866) 925-4419<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www2.gnb.ca\/content\/gnb\/en\/departments\/health\/AddictionsandMentalHealth\/CriticalIncidentStressManagement.html\">NB-Gestion du stress en cas d\u2019incident critique<\/a><\/strong><br \/>\nLe programme vise \u00e0 aider les premiers r\u00e9pondants d\u2019urgence du Nouveau-Brunswick. L\u2019\u00e9quipe provinciale est compos\u00e9e de professionnels de la sant\u00e9 mentale, du service de traitement des d\u00e9pendances et de pairs premiers r\u00e9pondants d\u2019urgence form\u00e9s dans la gestion du stress en cas d\u2019incident critique. Form\u00e9e en collaboration avec les Services de traitement des d\u00e9pendances et de sant\u00e9 mentale et le Coll\u00e8ge des psychologues du Nouveau-Brunswick, l\u2019\u00e9quipe est charg\u00e9e de fournir de la formation sur la gestion du stress, d\u2019\u00e9tablir une culture ax\u00e9e sur le mieux-\u00eatre dans le milieu de travail et d\u2019intervenir aupr\u00e8s des employ\u00e9s et des groupes d\u2019employ\u00e9s suite \u00e0 des incidents critiques.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.gnb.ca\/0055\/contacts-f.asp\"><strong>Coordonn\u00e9es de la sant\u00e9 mentale du NB<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nbasw-atsnb.ca\/accueil\/\"><strong>Association des travailleuses et travailleur sociaux du Nouveau-Brunswick<\/strong><\/a><\/li>\n<li><strong>GRC \u2013 Programme d\u2019assistance\u00a0 aux employ\u00e9es:<\/strong>\n<ul>\n<li>1-800-268-7708<\/li>\n<li>1-800-567-5803 (ATS)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n"},{"accordion_title_en":"Newfoundland and Labrador Specific Services","accordion_title_fr":"Services sp\u00e9cifiques \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador","accordion_content_en":"<ul>\n<li><strong>Emergency Services: <\/strong>911<\/li>\n<li><strong>Health Information Line:<\/strong>\u00a0811<\/li>\n<li><strong>Poison Control:<\/strong>1-866-727-1110<\/li>\n<li><strong>Crisis Line\/Mobile Crisis Unit (24 Hour): <\/strong>1-888-737-4668<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/cmhanl.ca\/web\/\"><strong>CMHA NL<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csc-scc.gc.ca\/003\/011\/003011-1000-en.shtml\"><strong>Correctional Service Canada EFAP <\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>1-855-709-2477<\/li>\n<li>TTY (for people with hearing impairments): 1-877-338-0275<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Government of Newfoundland public service EAP:<\/strong>\n<ul>\n<li>729-2290 (local) or 1-888-729-2290<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Indian Residential School Crisis Line: <\/strong>1 (866) 925-4419<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/nlpsychboard.ca\/\"><span class=\"TextRun SCXW220007339 BCX9\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW220007339 BCX9\">Newfoundland and Labrador Psychology Board<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW220007339 BCX9\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/a><\/li>\n<li><strong>RCMP Employee Assistance Program:<\/strong>\n<ul>\n<li>1-800-268-7708<\/li>\n<li>1-800-567-5803 (TTY)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/nlcsw.ca\/\"><strong><span class=\"TextRun SCXW12606008 BCX9\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW12606008 BCX9\">The Newfoundland and Labrador College of Social Workers<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW12606008 BCX9\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.thrivecyn.ca\/directory-of-services\/health\/\"><strong>Thrive- directory of services<\/strong><\/a>: (709) 754-0536<\/li>\n<\/ul>\n","accordion_content_fr":"<ul>\n<li><strong>Services d\u2019urgence:<\/strong> 911<\/li>\n<li><strong>Info Sant\u00e9:<\/strong> 811<\/li>\n<li><strong>Centre antipoison: <\/strong>1-866-727-1110<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csc-scc.gc.ca\/003\/011\/003011-1000-fr.shtml\"><strong>Service correctionnel Canada \u2013 Programme d\u2019assistance aux employ\u00e9s et aux familles:<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>1-855-709-2477<\/li>\n<li>Service ATS (pour les personnes sourdes ou malentendantes): 1-877-338-0275<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Gouvernement de \u00a0Terre-Neuve-et-Labrador \u2013 Services publics de Programme d\u2019aide aux employ\u00e9s (PAE): <\/strong>729-2290 ou 1-888-729-2290<\/li>\n<li><strong>Programme de soutien en sant\u00e9 : r\u00e9solution des questions des pensionnats indiens:<\/strong>\u00a01 (866) 925-4419<\/li>\n<li><strong>GRC \u2013 Programme d\u2019assistance\u00a0 aux employ\u00e9es et aux familles:<\/strong>\n<ul>\n<li>1-800-268-7708<\/li>\n<li>1-800-567-5803 (ATS)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.thrivecyn.ca\/directory-of-services\/health\/\"><strong>Thrive- r\u00e9pertoire de services<\/strong><\/a>: (709) 754-0536<\/li>\n<\/ul>\n"},{"accordion_title_en":"Nova Scotia Specific Services","accordion_title_fr":"Services sp\u00e9cifiques \u00e0 la nouvelle-\u00e9cosse","accordion_content_en":"<ul>\n<li><strong>Emergency Services:<\/strong> 911<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ns.211.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>211.ca<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>Call or text\u00a0<strong>211<\/strong>, or toll free\u00a0<a href=\"tel:18554664994\"><strong>1-855-466-4994<\/strong><\/a>. Nova Scotia 211\u2019s mission is to provide access to information, advocate for those in need, and encourage investment in social programs and services. We seek to ignite hope and foster human connection.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Halifax Regional Police Association EFAP:<\/strong> Contact 902-430-8295 or 902-430-8296 for more information.<\/li>\n<li><strong>Halifax Regional Fire and Emergency:<\/strong>\n<ul>\n<li>FFAP Peer Support Phone #1: 902-233-6804<\/li>\n<li>FFAP Peer Support Phone #2: 902-240-7536<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Halifax Professional Firefighters IAFF 268 MFAP <\/strong>&#8211; administered by Homewood\n<ul>\n<li>1-800-663-1142 (English)<\/li>\n<li>1-866-398-9505 (French)<\/li>\n<li>1-888-384-1152 (TTY)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>International Association of Fire Fighters FFAP:<\/strong>\n<ul>\n<li>Contact 902-483-6068 or 902-237-9087 for more information<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Indian Residential School Crisis Line:<\/strong>\n<ul>\n<li>1-866-925-4419<\/li>\n<li>NSHA First Responders ASSIST- First Responders Assist 1-888-429-8167\/ 24\/7. Offers short term counselling and supportive services<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/landingstrong.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Landing Strong<\/a><\/strong>: <a href=\"tel:9024722972\">902-472-2972<\/a><br \/>\nCommunity-based health and work transition programs for veterans and first responders.<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/ns.211.ca\/services\/new-pathways-ptsd-support-group\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">New Pathways PTSD Support Group<\/a><\/strong>:\n<ul>\n<li>Halifax: <a href=\"tel:9024622957\">902-462-2957<\/a><br \/>\nA Mental Health Resource for Nova Scotian First Responders. This website contains tools and resources for First Responders, employers, and families, however all Nova Scotians who work in stressful and demanding workplaces may also find these resources helpful.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ns.211.ca\/services\/new-pathways-ptsd-support-group\/\"><strong>New Pathways PTSD Support Group <\/strong><strong>Halifax<\/strong><\/a>: 902-462-2957<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nsbep.org\/\"><strong><span class=\"TextRun SCXW107422952 BCX9\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW107422952 BCX9\">Nova Scotia Board of Examiners in Psychology<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW107422952 BCX9\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/nscsw.org\/\"><span class=\"TextRun SCXW9823195 BCX9\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW9823195 BCX9\">Nova Scotia College of Social Workers<\/span><\/span><\/a><span class=\"EOP SCXW9823195 BCX9\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdha.nshealth.ca\/employee-health\/employee-families-assistance-program-efap\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: blue;\">Nova Scotia Health Authority<\/span><\/strong><\/a><strong>: <\/strong>\n<ul>\n<li><strong>EFAP; Chat online, call or email for support<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mha.nshealth.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Nova Scotia Health:<\/strong><\/a><br \/>\nResource for online tools, mental health and addictions professionals who provide support, programs, and services to Nova Scotians across the province.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/firstrespondersmentalhealthns.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>NS First Responders Mental Health:<\/strong><\/a><br \/>\nA website developed by first responders, for first responders. Eliminating stigma and providing mental health supports for first responders.<\/li>\n<li><strong>NS Health Information Line:<\/strong> 811<\/li>\n<li><strong>NS Poison Control:<\/strong> 1-800-565-8161<\/li>\n<li><strong>NS Provincial Mental Health and Crisis Line:<\/strong>\n<ul>\n<li>902-429-8167 or 1-888-429-8167 (toll free); available to help 24\/7.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>NS Provincial Helpline: <\/strong>1-888-429-8167<\/li>\n<li><strong>RCMP Employee Assistance Program:<\/strong> 1-800-268-7708;1-800-567-5803 (TTY)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.workhealthlife.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: blue;\">Workhealthlife:<\/span><\/strong><\/a> 1-800-461-5558<\/li>\n<\/ul>\n","accordion_content_fr":"<ul>\n<li><strong>Services d\u2019urgence:<\/strong> 911<\/li>\n<li><strong>Info-Sant\u00e9 NS: <\/strong>811<\/li>\n<li><strong>Centre antipoison NS:<\/strong> 1-800-565-8161<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ns.211.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>211.ca<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>Appelez ou envoyez un message texte au 211, ou composez sans frais le <a href=\"tel:18554664994\">1-855-466-4994<\/a>. La mission de 211 Nouvelle-\u00c9cosse est de fournir un acc\u00e8s \u00e0 de l\u2019information, de d\u00e9fendre les personnes dans le besoin.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Association r\u00e9gionale de police d\u2019Halifax \u2013 Programme d\u2019assistance aux employ\u00e9s et aux familles:<\/strong>\u00a0Contactez le 902-430-8295 ou le 902-430-8296 pour plus d\u2019information.<\/li>\n<li><strong>Service r\u00e9gional d\u2019incendie et d\u2019urgence d\u2019Halifax<\/strong> Soutien par les pairs: 902-233-6804\n<ul>\n<li>Programme d\u2019accompagnement pour les pompiers et leur famille \u2013 soutien par les pairs: 902-240-7536<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Pompiers professionnels d\u2019Halifax IAFF 268 MFAP<\/strong>&#8211;\n<ul>\n<li>1-866-398-9505 (En fran\u00e7ais)<\/li>\n<li>1-800-663-1142 (En anglais)<\/li>\n<li>1-888-384-1152 (ATS)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Programme de soutien en sant\u00e9 : r\u00e9solution des questions des pensionnats indiens: <\/strong>1-866-925-4419<\/li>\n<li><strong>Aide aux premiers intervenants- ASSIST<\/strong> 1-888-429-8167\/ 24\/7. Offre du soutien et de la th\u00e9rapie \u00e0 court terme pour les intervenants et leur famille (qui ont v\u00e9cu le drame du 18 et 19 avril 2020).<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ns.211.ca\/services\/new-pathways-ptsd-support-group\/\"><strong>Nouveau groupe de soutien Pathways PTSD<\/strong><\/a>: 902-462-2957, 211 ou 1-855-4664994<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdha.nshealth.ca\/employee-health\/employee-families-assistance-program-efap\">Sant\u00e9 Nouvelle-\u00c9cosse R\u00e9pertoire de services en fran\u00e7ais<\/a>\n<ul>\n<li><strong>Ligne t\u00e9l\u00e9phonique provinciale d\u2019intervention d\u2019urgence NS: <\/strong>1-888-429-8167<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>GRC \u2013 Programme d\u2019assistance\u00a0 aux employ\u00e9es et aux familles:<\/strong>\n<ul>\n<li>1-800-268-7708<\/li>\n<li>1-800-567-5803 (ATS)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Travailsant\u00e9vie: <\/strong>1-844-880-5558<\/li>\n<\/ul>\n"},{"accordion_title_en":"North West Territories Specific Services","accordion_title_fr":"Services sp\u00e9cifiques aux Territoires du Nord-Ouest","accordion_content_en":"<ul>\n<li><strong>Poison Control: <\/strong>1-800-332-1414<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.socialworknorth.ca\/\"><strong><span class=\"TextRun SCXW110396241 BCX9\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW110396241 BCX9\">Association of Social Workers in Northern Canada (Yukon, NWT, <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SpellingErrorHighlight SCXW110396241 BCX9\">NvT<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110396241 BCX9\">)<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW110396241 BCX9\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hss.gov.nt.ca\/en\/contact\/community-counsellor\"><strong>Community Counsellor Program<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csc-scc.gc.ca\/003\/011\/003011-1000-en.shtml\"><strong>Correctional Service Canada EFAP <\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>1-855-709-2477<\/li>\n<li>TTY (for people with hearing impairments): 1-877-338-0275<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/my.hr.gov.nt.ca\/employees\/employee-health-and-well-being\"><strong>Government of NWT EAP<\/strong><\/a>: 1-844-880-9142<\/li>\n<li><strong>Indian Residential School Crisis Line: <\/strong>1-866-925-4419<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hss.gov.nt.ca\/en\/services\/mental-health-first-aid\"><strong>Mental Health First Aid<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>Free to all residents<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Mental Wellness and Addictions Recovery: <\/strong>867-767-9061<\/li>\n<li><strong>NWT Quitline:<\/strong>\n<ul>\n<li>1-866-286-5099<\/li>\n<li>Free smoking cessation counsellors and reading material<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hss.gov.nt.ca\/en\/services\/patient-client-relations\/system-navigator\"><strong>Office of the System Navigator<\/strong><\/a>: 1-855-846-9601<\/li>\n<li><strong>RCMP Employee Assistance Program:<\/strong>\n<ul>\n<li>1-800-268-7708<\/li>\n<li>1-800-567-5803 (TTY)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.hopeforwellness.ca\"><strong>The Hope for Wellness Program:<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>Culturally sensitive support across Canada<\/li>\n<li>1 (855) 242-3310; Live chat<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>The NWT Help Line <\/strong>24\/7 free and confidential.\n<ul>\n<li>Also has an option for follow-up calls.<\/li>\n<li>1-800-661-0844.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n","accordion_content_fr":"<ul>\n<li><strong>Centre antipoison: <\/strong>1-800-332-1414<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hss.gov.nt.ca\/fr\/services\/programme-de-counseling-communautaire-pcc\"><strong>Programme de conseling communautaire (PCC)<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csc-scc.gc.ca\/003\/011\/003011-1000-fr.shtml\"><strong>Service correctionnel Canada \u2013 Programme d\u2019assistance aux employ\u00e9s et aux familles:<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>1-855-709-2477<\/li>\n<li>Service ATS (pour les personnes sourdes ou malentendantes): 1-877-338-0275<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Programme de soutien en sant\u00e9 : r\u00e9solution des questions des pensionnats indiens<\/strong>: 1 (866) 925-4419<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mhfa.ca\/fr\"><strong>Premiers soins en sant\u00e9 mentale<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>Gratuit pour tous les r\u00e9sidents<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Mieux-\u00eatre psychologique et traitement des d\u00e9pendances: <\/strong>867-767-9061<\/li>\n<li><strong>Ligne d\u2019aide des TNO \u2013 Cesser de de fumer <\/strong>\n<ul>\n<li>1-866-286-5099<\/li>\n<li>Services de conseillers et mat\u00e9riel de lecture gratuits pour cesser de fumer<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nthssa.ca\/fr\/services\/r%C3%A9troaction-des-patients-et-orientation-au-sein-du-syst%C3%A8me\"><strong>R\u00e9troaction des patients et orientation au sein du syst\u00e8me:<\/strong><\/a> 1-855-846-9601<\/li>\n<li><strong>GRC \u2013 Programme d\u2019assistance\u00a0 aux employ\u00e9es:<\/strong>\n<ul>\n<li>1-800-268-7708<\/li>\n<li>1-800-567-5803 (ATS)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.hopeforwellness.ca\"><strong>Programmes et ligne d\u2019\u00e9coute d\u2019espoir pour le mieux-\u00eatre<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>Soutien sensible aux r\u00e9alit\u00e9s culturelles partout au Canada 24\\7; 1 (855) 242-3310; Chat en direct<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Ligne d\u2019aide des TNO <\/strong>24\/7\n<ul>\n<li>Services gratuit et confidentiel, et possibilit\u00e9 d\u2019appels de suivi.<\/li>\n<li>1-800-661-0844<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n"},{"accordion_title_en":"Nunavut Specific Services","accordion_title_fr":"Services sp\u00e9cifiques au Nunavut","accordion_content_en":"<ul>\n<li><strong>Emergency Services: <\/strong>867-979-4422<\/li>\n<li><strong>Health Information Line:<\/strong>\n<ul>\n<li>For Covid 975-8601 or 1-888-975-8601 from 10 a.m. to 6 p.m.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Kamatsiaqtut Help Line: <\/strong>\n<ul>\n<li>1-867-979-3333<\/li>\n<li>Toll-free 1-800-265-3333<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>NvT Crisis Line: <\/strong>1-800-661-0844 (9 p.m. -1 a.m. ET).<\/li>\n<li><strong>Poison Control: <\/strong>1-866-913-7897<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/rcynu.ca\/emergency-contacts\"><strong>Emergency Resources Nunavut<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/arcticindigenouswellness.org\/\"><strong>Artic Indigenous Wellness Program:<\/strong><\/a> 867-447-1095<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.socialworknorth.ca\/\"><strong><span class=\"TextRun SCXW110396241 BCX9\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW110396241 BCX9\">Association of Social Workers in Northern Canada (Yukon, NWT, <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SpellingErrorHighlight SCXW110396241 BCX9\">NvT<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110396241 BCX9\">)<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW110396241 BCX9\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csc-scc.gc.ca\/003\/011\/003011-1000-en.shtml\"><strong>Correctional Service Canada EFAP <\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>1-855-709-2477<\/li>\n<li>TTY (for people with hearing impairments): 1-877-338-0275<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Cultural Wellness and Healing:<\/strong>\n<ul>\n<li>Cambridge Bay Wellness Centre: 1 (867) 983-4670<\/li>\n<li>Ilisaqsivik Society in Clyde River: Toll Free Counselling Line: 1 (888) 331-4433<\/li>\n<li>Pulaarvik Kublu Friendship Centre in Rankin Inlet: 1 (867) 645-2600<\/li>\n<li>Tukisigiarvik Society in Iqaluit: 1 (867) 979-2400<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/livehealthy.gov.nu.ca\/en\/resources\"><strong>Government of Nunavut Living Well Resources<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.homewoodhumansolutions.com\"><strong>Government of Nunavut EFAP:<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>Toll Free 1 (800) 663-1142<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Indian Residential School Crisis Line: <\/strong>1-866-925-4419<\/li>\n<li><strong>Mental health and Addictions:<\/strong>\n<ul>\n<li>Iqaluit Mental Health (867) 975-5999<\/li>\n<li>Qikiqtani General Hospital, Emergencies (867) 975-8600<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>RCMP Employee Assistance Program:<\/strong>\n<ul>\n<li>1-800-268-7708<\/li>\n<li>1-800-567-5803 (TTY)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.hopeforwellness.ca\"><strong>The Hope for Wellness Program<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>Culturally sensitive support across Canada<\/li>\n<li>1 (855) 242-3310<\/li>\n<li>Live chat<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n","accordion_content_fr":"<ul>\n<li><strong>Services d\u2019urgence: <\/strong>867-979-4422<\/li>\n<li><strong>Ligne d\u2019information sur la sant\u00e9:<\/strong> pour la COVID 975-8601 ou 1-888-975-8601; 10:00am-6:00pm.<\/li>\n<li><strong>Ligne d\u2019aide Kamatsiaqtut:<\/strong>\n<ul>\n<li>1-867-979-3333<\/li>\n<li>Sans frais 1-800-265-3333<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Ligne d\u2019\u00e9coute Nunavut:<\/strong>\n<ul>\n<li>1-800-661-0844<\/li>\n<li>9:00pm-1:00am. ET<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/rcynu.ca\/emergency-contacts\"><strong>Coordonn\u00e9es d\u2019urgence Nunavut<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csc-scc.gc.ca\/003\/011\/003011-1000-fr.shtml\"><strong>Service correctionnel Canada \u2013 Programme d\u2019assistance aux employ\u00e9s et aux familles:<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>1-855-709-2477<\/li>\n<li>Service ATS (pour les personnes sourdes ou malentendantes): 1-877-338-0275<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/livehealthy.gov.nu.ca\/en\/resources\"><strong>Gouvernement du Nunavut <\/strong><strong>Bien vivre ensemble<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/information\/le-programme-d%E2%80%99aide-aux-employ%C3%A9s-et-%C3%A0-leur-famille\"><strong>Gouvernement du Nunavut <\/strong><strong>Programme d\u2019assistance\u00a0 aux employ\u00e9es et aux familles:<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>Sans frais 1 (800) 663-1142<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Programme de soutien en sant\u00e9 : r\u00e9solution des questions des pensionnats indiens: <\/strong>1 (866) 925-4419<\/li>\n<li><strong>Sant\u00e9 mentale et d\u00e9pendances:<\/strong>\n<ul>\n<li>Sant\u00e9 mentale Iqaluit (867) 975-5999<\/li>\n<li>H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral et urgences Qikiqtani (867) 975-8600<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>GRC \u2013 Programme d\u2019assistance\u00a0 aux employ\u00e9es:<\/strong>\n<ul>\n<li>1-800-268-7708<\/li>\n<li>1-800-567-5803 (ATS)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.hopeforwellness.ca\"><strong>Programmes et ligne d\u2019\u00e9coute d\u2019espoir pour le mieux-\u00eatre<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>Soutien sensible aux r\u00e9alit\u00e9s culturelles partout au Canada 24\\7<\/li>\n<li>1 (855) 242-3310<\/li>\n<li>Chat en direct<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n"},{"accordion_title_en":"Ontario Specific Services","accordion_title_fr":"Services sp\u00e9cifiques \u00e0 l'Ontario","accordion_content_en":"<ul>\n<li><strong>Emergency Services: <\/strong>911<\/li>\n<li><strong>Health Information Line:<\/strong> 1-866-797-0000<\/li>\n<li><strong>Poison Control: <\/strong>1-800-268-9017<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.camh.ca\/en\/health-info\/mental-illness-and-addiction-index\/\"><strong>Centre for Addiction and Mental Health<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>Intake line: 416-535-8501<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csc-scc.gc.ca\/003\/011\/003011-1000-en.shtml\"><strong>Correctional Service Canada EFAP <\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>1-855-709-2477<\/li>\n<li>TTY (for people with hearing impairments): 1-877-338-0275<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ontarioshores.ca\/services\/first-responder-assist\"><strong>First Responder Assist<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>Prevention and treatment services for PSP and First Responders<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Indian Residential School Crisis Line: <\/strong>1-866-925-4419<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.psych.on.ca\/\"><span data-contrast=\"auto\">Ontario Psychological Association<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ottawafrf.ca\/resources\/\"><strong>Ottawa First Responder Foundation<\/strong><\/a><\/li>\n<li><strong>Comox Ontario Helpline Resource Listings and navigation support:<\/strong>\n<ul>\n<li>1-866-531-2600<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.connexontario.ca\/Chat\">Live web chat<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.connexontario.ca\/en-ca\/send-email\">Email<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/\"><strong><span class=\"TextRun SCXW253542203 BCX9\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW253542203 BCX9\">The Ontario College of Social Workers and Social Service Worker<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW253542203 BCX9\">s<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW253542203 BCX9\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","accordion_content_fr":"<ul>\n<li><strong>Services d\u2019urgence: <\/strong>911<\/li>\n<li><strong>Ligne d\u2019information sur la sant\u00e9: <\/strong>1-866-797-0000<\/li>\n<li><strong>Centre antipoison:<\/strong> 1-800-268-9017<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.camh.ca\/fr\/\"><strong>Centre de toxicomanie et de sant\u00e9 mentale (CAMH)<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>Ligne d\u2019acc\u00e8s: 416-535-8501<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csc-scc.gc.ca\/003\/011\/003011-1000-fr.shtml\"><strong>Service correctionnel Canada \u2013 Programme d\u2019assistance aux employ\u00e9s et aux familles:<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>1-855-709-2477<\/li>\n<li>Service ATS (pour les personnes sourdes ou malentendantes): 1-877-338-0275<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ontarioshores.ca\/services\/first-responder-assist\"><strong>Aide au premier intervenant<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>Pr\u00e9vention et services d\u2019intervention pour les PSP et les premiers r\u00e9pondants<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Programme de soutien en sant\u00e9 : r\u00e9solution des questions des pensionnats indiens: <\/strong>1 (866) 925-4419<\/li>\n<\/ul>\n"},{"accordion_title_en":"Prince Edward Island Specific Services","accordion_title_fr":"Services sp\u00e9cifiques \u00e0 l'\u00cele-du-Prince-\u00c9douard","accordion_content_en":"<ul>\n<li><strong>Emergency Services:<\/strong> 911<\/li>\n<li><strong>PEI Telehealth:<\/strong> 811<\/li>\n<li><strong>Poison Control: <\/strong>1-800-565-8161<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/pe.211.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>211 PEI<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>Call or text\u00a0 2-1-1 (Monday-Friday 9am-6pm AST).<\/li>\n<li>Email\u00a0<a href=\"mailto:help@pe.211.ca\">help@pe.211.ca<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Addiction Services:\u00a0<\/strong><a href=\"tel:18882998399\">1-888-299-8399<\/a>\n<ul>\n<li>24 hour, toll-free service from anywhere on PEI for inpatient and out-patient withdrawal management, counselling, information and referral for help with an addiction to alcohol and\/or drugs<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/badgeoflifecanada.org\/peer-support-groups\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Badge of Life<\/strong><\/a><br \/>\nWeekly peer support via Zoom, listings of supportive programs and resources.<\/li>\n<li><strong>CMHA PEI Mental Health Resource Line: <\/strong>1-800-682-1648 Monday-Friday, 8:30am-4:30pm.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csc-scc.gc.ca\/003\/011\/003011-1000-en.shtml\"><strong>Correctional Service Canada EFAP <\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>1-855-709-2477<\/li>\n<li>TTY (for people with hearing impairments): 1-877-338-0275<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Indian Residential School Crisis Line: <\/strong>1-866-925-4419<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/landingstrong.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Landing Strong<\/a><\/strong>: 902-472-2972\n<ul>\n<li>Community-based health and work transition programs for veterans and first responders.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=&amp;ved=2ahUKEwiFqrXK9ejzAhWIGTQIHdRnCKIQFnoECAgQAQ&amp;url=https%3A%2F%2Fpei.cmha.ca%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F08%2FPEI-Helping-Tree-Aug-2019.pdf&amp;usg=AOvVaw02gYBtipHHIPqy5TpJ4Uik\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PEI Helping Tree<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong>Provincial Mental Health and Addictions Phone Line:<\/strong>\u00a0<a href=\"tel:18335536983\">1-833-553-6983<\/a>\n<ul>\n<li>Calls are answered by trained mental health professionals (a registered nurse or a social worker) 24 hours a day, 7 days a week.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/socialworkpei.ca\/\"><strong><span class=\"TextRun SCXW24364447 BCX9\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW24364447 BCX9\">PEI Social Work Registration Board<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW24364447 BCX9\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/strong><\/a><\/li>\n<li><strong>PEI Public Service Commission EAP Program<\/strong>: 1-800-239-3826<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.peipsychology.org\/peiprb\/\"><span class=\"TextRun SCXW231477086 BCX9\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW231477086 BCX9\">PEI Psychologists Registration Board<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.publicsafetycalls.ca\/\"><strong>Public Safety Calls<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>A new mental health initiative available to Island public safety professionals.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>RCMP Employee Assistance Program:<\/strong>\n<ul>\n<li>1-800-268-7708<\/li>\n<li>1-800-567-5803 (TTY)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.theislandhelpline.com\/admissions\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Island Helpline<\/a><\/strong>: <a href=\"tel:18005658161\">1-800-565-8161<\/a>\n<ul>\n<li>Trained and caring staff answer calls to the Island Helpline 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year. The Island Helpline is a free bilingual, confidential, non-judgmental, and supportive telephone service.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.veterans.gc.ca\/eng\/health-support\/mental-health-and-wellness\/assessment-treatment\/osi-clinics\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>The PEI Operational Stress Injury<\/strong><\/a>: <a href=\"tel:9023677075\">(902) 367-7075<\/a>\n<ul>\n<li>(OSI) satellite site in Stratford provides specialized mental health and addiction services to Veterans, eligible members of the Canadian Forces and RCMP, who are encountering difficulties as a result of service-related psychological injury and traumatic events. Treatment at the OSI site is provided by an interdisciplinary team of psychiatrists, psychologists, social workers, and mental Health nurses. For more information, please call\u00a0<a href=\"tel:9023677075\"><strong>(902) 367-7075<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n","accordion_content_fr":"<ul>\n<li><strong>Services d\u2019urgence:<\/strong> 911<\/li>\n<li><strong>T\u00e9l\u00e9 Sant\u00e9:<\/strong> 811<\/li>\n<li><strong>Centre antipoison: <\/strong>1-800-565-8161<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/pe.211.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">211 \u00ceP\u00c9<\/a><\/strong>\n<ul>\n<li>Appelez ou envoyez un SMS au 2-1-1 (du lundi au vendredi, de 9 h \u00e0 18 h, heure de l\u2019Atlantique).<\/li>\n<li>Envoyez un courriel \u00e0 help@pe.211.ca.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Services addiction : <\/strong>1-888-299-8399\n<ul>\n<li>Ligne 24 heures. Accueil vers plusieurs services de gestion de la d\u00e9pendance.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csc-scc.gc.ca\/003\/011\/003011-1000-fr.shtml\"><strong>Service correctionnel Canada \u2013 Programme d\u2019assistance aux employ\u00e9s et aux familles:<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>1-855-709-2477<\/li>\n<li>Service ATS (pour les personnes sourdes ou malentendantes): 1-877-338-0275<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Programme de soutien en sant\u00e9 : r\u00e9solution des questions des pensionnats indiens: <\/strong>1-866-925-4419<\/li>\n<li><strong>Ligne d\u2019\u00e9coute provinciale pour la sant\u00e9 mentale et la toxicomanie<\/strong>: <a href=\"tel:18335536983\">1-833-553-6983<\/a>\n<ul>\n<li>Des professionnels de la sant\u00e9 mentale form\u00e9s (un infirmier ou un travailleur social) r\u00e9pondent aux appels 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>GRC \u2013 Programme d\u2019assistance\u00a0 aux employ\u00e9es:<\/strong>\n<ul>\n<li>1-800-268-7708<\/li>\n<li>1-800-567-5803 (ATS)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.theislandhelpline.com\/admissions\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ligne d\u2019\u00e9coute de l\u2019\u00ce.P.\u00c9<\/a><\/strong>\u00a0: <a href=\"tel:18005658161\">1-800-565-8161<\/a>\n<ul>\n<li>Un personnel form\u00e9 et attentionn\u00e9 r\u00e9pond aux appels de ligne d\u2019\u00e9coute de l\u2019\u00ce.P.\u00c9 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, 365 jours par an. Un service t\u00e9l\u00e9phonique gratuit, bilingue, confidentiel, sans jugement.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Ligne d\u2019information sur la sant\u00e9 mentale et le traitement de la toxicomanie: <\/strong><a href=\"tel:18335536983\">1-833-553-6983<\/a>\n<ul>\n<li>Service gratuit, 24 heures sur 24 depuis l\u2019\u00ce.-P.-\u00c9., pour la gestion de l\u2019arr\u00eat de la consommation, conseil, information en cas de d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019alcool et\/ou aux drogues.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.appelssecuritepublique.ca\"><strong>Appels de la s\u00e9curit\u00e9 publique<\/strong><\/a>\u00a0est une initiative r\u00e9cente en sant\u00e9 mentale pour les professionels de la sant\u00e9 publique de l\u2019Ile-du-Prince-Edouard.<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.veterans.gc.ca\/eng\/health-support\/mental-health-and-wellness\/assessment-treatment\/osi-clinics\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Traitement des blessures li\u00e9es au stress op\u00e9rationnel \u00e0 Stratford \u2013 \u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/a>:\u00a0<\/strong><a href=\"tel:9023677075\">(902) 367-7075<\/a>\n<ul>\n<li>Le traitement des blessures de stress op\u00e9rationnel \u00e0 Stratford offre des services sp\u00e9cialis\u00e9s en sant\u00e9 mentale et en toxicomanie aux anciens combattants, aux membres admissibles des Forces canadiennes et \u00e0 la GRC qui \u00e9prouvent des difficult\u00e9s en raison de blessures psychologiques et d\u2019\u00e9v\u00e9nements traumatiques li\u00e9s au service. Le traitement est assur\u00e9 par une \u00e9quipe interdisciplinaire de psychiatres, de psychologues, de travailleurs sociaux et d\u2019infirmiers en sant\u00e9 mentale. Pour plus d\u2019informations, veuillez appeler le<strong>\u00a0<a href=\"tel:9023677075\">(902) 367-7075<\/a>.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=&amp;ved=2ahUKEwiFqrXK9ejzAhWIGTQIHdRnCKIQFnoECAgQAQ&amp;url=https%3A%2F%2Fpei.cmha.ca%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F08%2FPEI-Helping-Tree-Aug-2019.pdf&amp;usg=AOvVaw02gYBtipHHIPqy5TpJ4Uik\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PEI Helping Tree<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/pei.cmha.ca\/home\/find-help\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Service en sant\u00e9 mentale<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/pei.cmha.ca\/home\/find-help\/\">:<\/a> <a href=\"tel:18335536983\">1-833-553-6983<\/a>\n<ul>\n<li>Veuillez explorer cette page pour obtenir des renseignements \u00e0 jour sur les cliniques, les lignes d\u2019aide, les groupes d\u2019entraide, le soutien par les pairs et d\u2019autres ressources en sant\u00e9 mentale disponibles pour les personnes qui vivent et travaillent \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard. Du lundi au vendredi, de 8 h 30 \u00e0 16 h 30. En anglais seulement.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n"},{"accordion_title_en":"Quebec Specific Services","accordion_title_fr":"Services Sp\u00e9cifiques au Qu\u00e9bec","accordion_content_en":"<ul>\n<li><strong>Emergency Services: <\/strong>911<\/li>\n<li><strong>Health Information Line:<\/strong> 811<\/li>\n<li><strong>Poison Control: <\/strong>1-800-463-5060<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csc-scc.gc.ca\/003\/011\/003011-1000-en.shtml\"><strong>Correctional Service Canada EFAP <\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>1-855-709-2477<\/li>\n<li>TTY (for people with hearing impairments): 1-877-338-0275<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>CLSC<\/strong>\n<ul>\n<li>CLSCs in Quebec are free clinics run and maintained by the Quebec government. They are a form of community health centre. CLSC are available in every community. Available in both languages depending on your location.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/www.info-trauma.org\/splash.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Info Trauma<\/a><\/strong>\n<ul>\n<li>A site to better understand trauma, whether for trauma victims or clinicians, this site offers many tools, testimonials and training. In both languages: 1 514 924-4978.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Indian Residential School Crisis Line: <\/strong>1 (866) 925-4419<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/lavigile.qc.ca\/en\/la-vigile\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" La vigile (opens in a new tab)\">La vigile<\/a><\/strong>\n<ul>\n<li>Maison LA VIGILE located in Quebec City is a non-profit organization whose mission is to support women and men who have a problem of alcohol and drug addiction. Confidential services, including a 24-hour listening service at 1 888 315-0007, psychoeducational workshops, group therapy, and follow-up are intended for peace officers, military personnel or emergency responders, and their immediate family members, or any other person in need. Services are available in French only.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.ordrepsy.qc.ca\/english\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordre des psychologues du Qu\u00e9bec<\/a><\/strong>\n<ul>\n<li>The Ordre des psychologues works to protect the public by ensuring the quality of services offered by its members, by promoting the development of the profession and by advocating for better access to psychological services. A directory of psychologists is available.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>RCMP Employee Assistance Program:<\/strong>\n<ul>\n<li>1-800-268-7708<\/li>\n<li>1-800-567-5803 (TTY)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n","accordion_content_fr":"<ul>\n<li><strong>Services d\u2019urgence:<\/strong> 911<\/li>\n<li><strong>Info-Sant\u00e9:<\/strong> 811<\/li>\n<li><strong>Centre antipoison: <\/strong>1-800-463-5060<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csc-scc.gc.ca\/003\/011\/003011-1000-fr.shtml\"><strong>Service correctionnel Canada \u2013 Programme d\u2019assistance aux employ\u00e9s et aux familles:<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>1-855-709-2477<\/li>\n<li>Service ATS (pour les personnes sourdes ou malentendantes): 1-877-338-0275<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/avenirensante.gouv.qc.ca\/milieux-de-travail\/centre-local-de-services-communautaires\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CLSC: Centre local de services communautaires<\/a><\/strong>\n<ul>\n<li>Un\u00a0<strong>centre local de services communautaires<\/strong>\u00a0(<strong>CLSC<\/strong>) est un organisme public offrant des services de premi\u00e8re ligne en mati\u00e8re de sant\u00e9 dans toutes les r\u00e9gions au Qu\u00e9bec.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/www.info-trauma.org\/fr\/accueil\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Info-trauma<\/a><\/strong>\n<ul>\n<li>Un site pour mieux comprendre le trauma, que ce soit pour les victimes de trauma ou les cliniciens, ce site offre de nombreux outils, t\u00e9moignages et formations.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Programme de soutien en sant\u00e9 : r\u00e9solution des questions des pensionnats indiens: <\/strong>1 (866) 925-4419<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/lavigile.qc.ca\/la-vigile\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La vigile<\/a><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La Maison LA VIGILE situ\u00e9e \u00e0 Qu\u00e9bec est un organisme sans but lucratif ayant pour mission d\u2019accompagner les femmes et les hommes qui ont une probl\u00e9matique de d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019alcool et aux drogues, aux personnes qui d\u00e9sirent reprendre de saines habitudes de vie et leurs activit\u00e9s quotidiennes et avoir une meilleure gestion de leurs \u00e9motions. Les services confidentiels, entre autres un\u00a0<strong>service d\u2019\u00e9coute 24 heures sur 24 au 1\u00a0888\u00a0315\u20110007<\/strong>, des ateliers psycho\u00e9ducatifs, une th\u00e9rapie de groupe, et du suivi s\u2019adressent aux agents de la paix, aux militaires ou aux intervenants en situation d\u2019urgence et les membres de leur famille imm\u00e9diate, ou toute autre personne dans le besoin.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ordrepsy.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Ordre des psychologues du Qu\u00e9bec<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>La mission principale de l\u2019Ordre des psychologues est de prot\u00e9ger le public. L\u2019Ordre s\u2019assure de la qualit\u00e9 des services offerts par ses membres, favorise le d\u00e9veloppement de la profession et d\u00e9fend l\u2019accessibilit\u00e9 aux services psychologiques. Un r\u00e9pertoire des psychologues au Qu\u00e9bec est disponible.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>GRC \u2013 Programme d\u2019assistance\u00a0 aux employ\u00e9es:<\/strong>\n<ul>\n<li>1-800-268-7708<\/li>\n<li>1-800-567-5803 (ATS)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n"},{"accordion_title_en":"Saskatchewan Specific Services","accordion_title_fr":"Services Sp\u00e9cifiques \u00e0 la Saskatchewan","accordion_content_en":"<ul>\n<li><strong>Emergency Services: <\/strong>911<\/li>\n<li><strong>Health Information Line:<\/strong> 811<\/li>\n<li><strong>Poison Control: <\/strong>1-866-454-1212<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csc-scc.gc.ca\/003\/011\/003011-1000-en.shtml\"><strong>Correctional Service Canada EFAP <\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>1-855-709-2477<\/li>\n<li>TTY (for people with hearing impairments): 1-877-338-0275<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.saskatchewan.ca\/residents\/health\/accessing-health-care-services\/mental-health-and-addictions-support-services\/mental-health-support\/mental-health-services\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Face-to-Face Services available through Saskatchewan Health Authority<\/a><\/strong>\n<ul>\n<li>The Saskatchewan Health Authority provides four main mental health services including adult community health services, psychiatric rehabilitation community mental health services, child and youth community mental health services, and inpatient mental health services.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/familyservice.sk.ca\/programs\/\"><strong>Family Service Saskatoon<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>102-506 25th Street East, Saskatoon, SK S7K 4A7<\/li>\n<li>306-244-0127<\/li>\n<li><a href=\"mailto:info@familyservice.sk.ca\">info@familyservice.sk.ca<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.osicansk.ca\/\"><strong>OSI CAN Peer Support Groups<\/strong><\/a><\/li>\n<li><strong>Indian Residential School Crisis Line: <\/strong>1-866-925-4419<\/li>\n<li><strong>RCMP Employee Assistance Program:<\/strong>\n<ul>\n<li>1-800-268-7708<\/li>\n<li>1-800-567-5803 (TTY)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sasw.ca\/\"><span class=\"TextRun SCXW17528384 BCX9\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW17528384 BCX9\">Saskatchewan Association of Social Workers<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW17528384 BCX9\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.skcp.ca\/\"><span class=\"TextRun SCXW268327689 BCX9\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW268327689 BCX9\">Saskatchewan College of Psychologists<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/saskfirstrespondersmentalhealth.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sask First Responders Mental Health<\/a><\/strong>\n<ul>\n<li>WorkSafe Saskatchewan partnered with the Saskatchewan First Responders\u2019 Mental Health Committee to provide mental health resources to Saskatchewan\u2019s first responder community and their families. The site provides information on how to access a number of support services including self-assessment tools, 24\/7 confidential crisis support centers, peer support groups, self-care education and critical incident response strategies.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saskatchewan.ca\/residents\/health\/accessing-health-care-services\/mental-health-and-addictions-support-services\/mental-health-support\/mental-health-services\"><strong>Sask Health Services-Mental Health<\/strong><\/a>: 306-787-7239<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.saskatoonhealthregion.ca\/locations_services\/Services\/stress-injury-clinic\/Pages\/Home.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SK-OSI<\/a><\/strong>\n<ul>\n<li>The Saskatchewan Operational Stress Injury Clinic is part of a national network of Operational Stress Injury (OSI) clinics funded by Veterans Affairs Canada (VAC).\u00a0The SK OSIC is operated by the Saskatchewan Health Authority and is staffed with a team of specialized mental health professionals including psychologists, psychiatrists, and clinical social workers\/mental health clinicians.\u00a0<strong>There is a Saskatchewan OSI Clinic located in Saskatoon, specifically for occupational stress injuries.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.saskcism.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SK-CISM<\/a><\/strong>\n<ul>\n<li>The Saskatchewan Critical Incident and Stress Management Network, Inc. was developed by volunteers to provide critical incident response support for rural volunteer fire departments. Today, SK-CISM is now a province-wide support for other branches of emergency responders and includes critical incident and stress management leadership, education, training, and consultation.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n","accordion_content_fr":"<ul>\n<li><strong>Services d\u2019urgence: <\/strong>911<\/li>\n<li><strong>Ligne d\u2019information sur la sant\u00e9: <\/strong>811<\/li>\n<li><strong>Centre antipoison: <\/strong>1-866-454-1212<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csc-scc.gc.ca\/003\/011\/003011-1000-fr.shtml\"><strong>Service correctionnel Canada \u2013 Programme d\u2019assistance aux employ\u00e9s et aux familles:<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>1-855-709-2477<\/li>\n<li>Service ATS (pour les personnes sourdes ou malentendantes): 1-877-338-0275<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/familyservice.sk.ca\/programs\/\"><strong>Services \u00e0 la famille Saskatoon<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>102-506 25e rue Est, Saskatoon SK S7K 4A7<\/li>\n<li>306-244-0127<\/li>\n<li><a href=\"mailto:info@familyservice.sk.ca\">info@familyservice.sk.ca<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Programme de soutien en sant\u00e9 : r\u00e9solution des questions des pensionnats indiens: <\/strong>1 (866) 925-4419<\/li>\n<li><strong>GRC \u2013 Programme d\u2019assistance\u00a0 aux employ\u00e9es:<\/strong>\n<ul>\n<li>1-800-268-7708<\/li>\n<li>1-800-567-5803 (ATS)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.saskcism.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SK-CISM<\/a><\/strong>\n<ul>\n<li>Le\u00a0Saskatchewan Critical Incident and Stress Management Network, Inc.\u00a0a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 par des b\u00e9n\u00e9voles afin de fournir du soutien aux pompiers volontaires qui interviennent en cas d\u2019incident critique dans les r\u00e9gions rurales. Aujourd\u2019hui, SK-CISM offre du soutien \u00e0 travers la province \u00e0 d\u2019autres divisions d\u2019intervenants en cas d\u2019urgence, et fournit aussi le leadership, l\u2019\u00e9ducation, la formation, et la consultation en gestion d\u2019incident critique et du stress (en anglais).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.saskcism.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sask First Responders Mental Health<\/a><\/strong>\n<ul>\n<li>WorkSafe Saskatchewan s\u2019est joint au\u00a0Saskatchewan First Responders\u2019 Mental Health\u00a0Committee\u00a0afin d\u2019offrir des ressources de sant\u00e9 aux premiers r\u00e9pondants en Saskatchewan et \u00e0 leurs familles. Le site fournit de l\u2019information afin d\u2019acc\u00e9der \u00e0 de nombreux services de soutien, y compris des outils de d\u00e9pistage (questionnaire), des centres de soutien confidentiel 24\/7, des groupes de soutien de pairs, auto soin de la sant\u00e9, et des strat\u00e9gies de r\u00e9ponses en cas d\u2019incident critique (en anglais).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.saskatoonhealthregion.ca\/locations_services\/Services\/stress-injury-clinic\/Pages\/Home.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SK-OSI<\/a><\/strong>\n<ul>\n<li>Clinique pour traumatismes li\u00e9s au stress op\u00e9rationnel de la Saskatchewan est projet conjoint entre l\u2019Association canadienne pour la sant\u00e9 mentale et La L\u00e9gion royale du Canada, OSI-CAN privil\u00e9gie une approche de soutien proactive pour le r\u00e9tablissement des blessures de stress op\u00e9rationnel et du stress post-traumatique. OSI-CAN offre divers programmes, y compris les programmes d\u2019aide par les pairs, des groupes de soutien pour les conjoints, l\u2019acquisition de chien d\u2019assistance et la th\u00e9rapie \u00e9quine.\u00a0Il y a une clinique OSI en Saskatchewan, sp\u00e9cialis\u00e9e dans les blessures de stress op\u00e9rationnel \u00e0 Saskatoon. Pour plus d\u2019information, veuillez cliquer\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.saskatoonhealthregion.ca\/locations_services\/Services\/stress-injury-clinic\/Pages\/Home.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a><\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.saskatchewan.ca\/residents\/health\/accessing-health-care-services\/mental-health-and-addictions-support-services\/mental-health-support\/mental-health-services\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Autorit\u00e9 de la sant\u00e9 de la Saskatchewan \u2013 services en personne<\/a><\/strong>\n<ul>\n<li>La r\u00e9gie de la sant\u00e9 de la Saskatchewan offre quatre principaux services de sant\u00e9 notamment, des services de sant\u00e9 communautaire aux adultes, la r\u00e9adaptation psychiatrique, des services aux enfants et aux jeunes, ainsi que des services de sant\u00e9 mentale aux hospitalis\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n"},{"accordion_title_en":"Yukon Specific Services","accordion_title_fr":"Services Sp\u00e9cifiques au Yukon","accordion_content_en":"<ul>\n<li><strong>Emergency Services: <\/strong>911<\/li>\n<li><strong>Health Information Line:<\/strong> 811<\/li>\n<li><strong>Poison Control: <\/strong>1-867-393-8700<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.socialworknorth.ca\/\"><strong><span class=\"TextRun SCXW110396241 BCX9\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW110396241 BCX9\">Association of Social Workers in Northern Canada (Yukon, NWT, <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SpellingErrorHighlight SCXW110396241 BCX9\">NvT<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110396241 BCX9\">)<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW110396241 BCX9\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csc-scc.gc.ca\/003\/011\/003011-1000-en.shtml\"><strong>Correctional Service Canada EFAP <\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>1-855-709-2477<\/li>\n<li>TTY (for people with hearing impairments): 1-877-338-0275<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Indian Residential School Crisis Line: <\/strong>1-866-925-4419<\/li>\n<li><strong>RCMP Employee Assistance Program:<\/strong>\n<ul>\n<li>1-800-268-7708<\/li>\n<li>1-800-567-5803 (TTY)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Yukon Distress &amp; Support Line: <\/strong>(844) 533-3030<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/yukon.ca\/en\/mental-wellness\"><strong>Yukon Government Mental Health and addictions Programs<\/strong><\/a>: 867-456-3838<\/li>\n<\/ul>\n","accordion_content_fr":"<ul>\n<li><strong>Services d\u2019urgence: <\/strong>911<\/li>\n<li><strong>Ligne d\u2019information sur la sant\u00e9:<\/strong> 811<\/li>\n<li><strong>Centre antipoison: <\/strong>1-867-393-8700<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.csc-scc.gc.ca\/003\/011\/003011-1000-fr.shtml\"><strong>Service correctionnel Canada \u2013 Programme d\u2019assistance aux employ\u00e9s et aux familles:<\/strong><\/a>\n<ul>\n<li>1-855-709-2477<\/li>\n<li>Service ATS (pour les personnes sourdes ou malentendantes): 1-877-338-0275<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Programme de soutien en sant\u00e9 : r\u00e9solution des questions des pensionnats indiens: <\/strong>1 (866) 925-4419<\/li>\n<li><strong>GRC \u2013 Programme d\u2019assistance\u00a0 aux employ\u00e9es:<\/strong>\n<ul>\n<li>1-800-268-7708<\/li>\n<li>1-800-567-5803 (ATS)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Ligne d\u2019\u00e9coute et de soutien du Yukon: <\/strong>1 800-563-0808<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/yukon.ca\/fr\/mieux-etre-mental\">Gouvernement du Yukon Programmes en sant\u00e9 mentale et toxicomanie<\/a>: 867-456-3838<\/li>\n<\/ul>\n"}]},{"acf_fc_layout":"layout_accordion","accordion_title_en":"<h3 id=\"other-services-resources\"><strong>Other Services &amp; Resources<\/strong><\/h3>\n","accordion_title_fr":"<h3 id=\"autres-services-et-ressources\"><strong>Autres services et ressources<\/strong><\/h3>\n","accordion":[{"accordion_title_en":"Apps and Workbook","accordion_title_fr":"Applications et guide pratique","accordion_content_en":"<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.cci.health.wa.gov.au\/Resources\/Looking-After-Yourself\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre for Clinical Interventions<\/a><br \/>\n<\/strong>Offers a variety of self-help resources related to anxiety, depression, panic, social anxiety, worry, assertiveness, perfectionism, self-compassion, and sleep.<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/psyberguide.org\/apps\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PsyberGuide Apps<\/a><br \/>\n<\/strong>PsyberGuide is a non-profit website for consumers seeking to make responsible and informed decisions about computer and device-assisted therapies for mental illnesses.<\/li>\n<\/ul>\n","accordion_content_fr":"<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.cci.health.wa.gov.au\/Resources\/Looking-After-Yourself\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">Centre for Clinical Interventions<\/a><br \/>\n<\/strong>L\u2019acc\u00e8s \u00e0 une vari\u00e9t\u00e9 de ressources d\u2019entraide concernant l\u2019anxi\u00e9t\u00e9, la d\u00e9pression, la panique, l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 sociale, l\u2019inqui\u00e9tude, l\u2019affirmation de soi, le perfectionnisme, l\u2019autocompassion, et le sommeil (en anglais).<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/psyberguide.org\/apps\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">PsyberGuide Apps<\/a><\/strong><br \/>\n<em>PsyberGuide<\/em> est un site Web sans but lucratif pour les consommateurs qui veulent prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es et responsables concernant les th\u00e9rapies de sant\u00e9 mentale offertes sur ordinateur ou via des applications mobiles (en anglais).<\/li>\n<\/ul>\n"},{"accordion_title_en":"Online Self-Guided Treatment ","accordion_title_fr":"Outils d'autogestion des mauvaises habitudes de consommation de l'alcool","accordion_content_en":"<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.onlinetherapyuser.ca\/acc\">The Alcohol Change Course<\/a><br \/>\n<\/strong>An 8-week Internet-delivered Cognitive Behaviour Therapy program to address alcohol misuse open to all Canadians.<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.cipsrt-icrtsp.ca\/blog\/2020\/02\/26\/r2mr-2019-review\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">The Road to Mental Readiness \u2013 R2MR<\/a><br \/>\n<\/strong>This is an education-based program offered across Canada for first responders and other public safety personnel (PSP). It is intended to build awareness and understanding about mental health and operational stress injuries in an effort to reduce stigma and build resiliency.<\/li>\n<\/ul>\n","accordion_content_fr":"<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.onlinetherapyuser.ca\/acc\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">Online Therapy Unit<\/a><br \/>\n<\/strong>Un programme de th\u00e9rapie cognitive et comportementale sur Internet de 8 semaines, qui aborde le mauvais usage de l\u2019alcool. Les services sont offerts \u00e0 tous les Canadiens, en anglais seulement.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/educalcool.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\u00c9ducalcool (opens in a new tab)\"><strong>\u00c9ducalcool<\/strong><\/a><br \/>\nLe programme Alcochoix + est un programme de pr\u00e9vention qui s\u2019adresse aux femmes et aux hommes pr\u00e9occup\u00e9s par leur consommation d\u2019alcool et d\u00e9sirant modifier leurs habitudes. La d\u00e9marche s\u2019adapte \u00e0 vos besoins et est offerte en formule autonome, en formule dirig\u00e9e ou en formule de groupe.<\/li>\n<\/ul>\n"},{"accordion_title_en":"Self-Assessment","accordion_title_fr":"Outils de d\u00e9pistage","accordion_content_en":"<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cmha.ca\/mental-health-meter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canadian Mental Health Association<\/a><br \/>\n<\/strong>Provides questionnaires for individuals to assess their levels of resiliency, balance, self-actualization and flexibility.<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/dev.bravotango.ca\/pspnet\/self-assessment-tools\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canadian Institute for Public Safety Research and Treatment<\/a><\/strong><br \/>\nProvides questionnaires for individuals to self-assess symptoms of anxiety, depression, posttraumatic stress and alcohol misuse.<\/li>\n<\/ul>\n","accordion_content_fr":"<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cmha.ca\/fr\/evaluateur-de-sante-mentale\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Association canadienne pour la sant\u00e9 mentale\u00a0: (opens in a new tab)\">Association canadienne pour la sant\u00e9 mentale<\/a><br \/>\n<\/strong>Acc\u00e8s en ligne \u00e0 des questionnaires afin de permettre aux individus d\u2019\u00e9valuer leurs niveaux de r\u00e9silience, d\u2019\u00e9quilibre, d\u2019\u00e9panouissement et de flexibilit\u00e9.<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/dev.bravotango.ca\/pspnet\/fr\/self-assessment-tools\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">Institut canadien de recherche et de traitement en s\u00e9curit\u00e9 publique<\/a><br \/>\n<\/strong>Acc\u00e8s en ligne \u00e0 des questionnaires d\u2019auto-\u00e9valuation sur l\u2019anxi\u00e9t\u00e9, la d\u00e9pression, le stress post-traumatique et le mauvais usage de l\u2019alcool.<\/li>\n<\/ul>\n"}]}],"title_fr":"Autres services et ressources","slug_fr":"pour-le-psp\/autres-services-et-ressources","slug_override":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.bravotango.ca\/pspnet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.bravotango.ca\/pspnet\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.bravotango.ca\/pspnet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.bravotango.ca\/pspnet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.bravotango.ca\/pspnet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6635"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.bravotango.ca\/pspnet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6635\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.bravotango.ca\/pspnet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.bravotango.ca\/pspnet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}